
Concert hors les murs de la Cité de la Voix
Châtel-Censoir 89660
Du /00/1e16 au //099
Avec l'ensemble La Sportelle.
Châtel-Censoir 89660
Du /00/1e16 au //099
Avec l'ensemble La Sportelle.
Charnay-lès-Mâcon 71850
Du /00/1e16 au //099
L’école de musique de Charnay vous invite... fanfare de rue, batucada, ensemble de cuivres et bien d’autres surprises musicales, un moment festif au cœur de Charnay à partager pour fêter l’arrivée de l’été. Accès libre en extérieur. 18h-19h, place de l'abbé Ferret. 19h-20h, place Mommessin Annulation en cas d'intempéries
Cluny 71250
Du /00/1e16 au //099
L'ensemble Mouvance (cornet à pistons, trombone à coulisse, violon et piano) vous joue des danses délicieuses, du IIIème Empire aux années folles, pour une soirée emplie de légèreté. Le concert canon? On y entend des musiques canon et on y boit de petits canons...
Saint-Bris-le-Vineux 89530
Du /00/1e16 au //099
Parcourons ensemble les 13km de la treille de Saint-Bris à la découverte des magnifiques paysages des villages viticoles. Munissez-vous de bonnes chaussures et en route pour la balade ! Parcours d’environ 3 h 30.
Soussey-sur-Brionne 21350
Du /00/1e16 au //099
Thème : le Blanc Ce thème permettra de travailler le blanc en sujet principal. Le balcn sur l'ensemble de la surgace induira de peindre avec une économie de contraste de gris coloré au noir. Tous les sujets sont permis, de l'abstraction au figuratif.
Montréal 89420
Du /00/1e16 au //099
Comme il le fait depuis plus de 15 ans, le château de Monthelon, haut lieu de la culture et de l’art du pays Avallonnais et du Serein, rassemblera de nombreux artistes parmi les 150 qui sont venus en résidence au Château durant l’année écoulée pour organiser ses fameuses Rencontres de Monthelon. Lors de ces trois jours de spectacles, artistes de cirque, performeurs, danseurs, musiciens, peintres, vidéastes, comédiens (et même cuisiniers !), inventent ensemble un moment unique. Bienvenue !
Villiers-Saint-Benoît 89130
Du /00/1e16 au //099
Volons ensemble vers Bagdad ou Ispahan ! Montez sur notre tapis magique et tirez les cartes ! A chaque carte correspond un conte que nous jouons pour vous. Comique, troublant ou envoûtant, chaque conte à sa saveur, sa couleur unique, sa sagesse cachée. Un spectacle arc-en-ciel où clown et mystique se fréquentent joyeusement. Compagnie Premier Baiser. Mise en scène - Valérie Jallais.
Merry-la-Vallée 89110
Du /00/1e16 au //099
Volons ensemble vers Bagdad ou Ispahan ! Montez sur notre tapis magique et tirez les cartes ! A chaque carte correspond un conte que nous jouons pour vous. Comique, troublant ou envoûtant, chaque conte à sa saveur, sa couleur unique, sa sagesse cachée. Un spectacle arc-en-ciel où clown et mystique se fréquentent joyeusement. Compagnie Premier Baiser Mise en scène - Valérie Jallais
Clamecy 58500
Du /00/1e16 au //099
Une plongée dans la biodiversité, le monde du vivant, et une réflexion autour de la place de l'être humain dans cet ensemble.
Matour 71520
Du /00/1e16 au //099
A partir des collections de jouets du Musée départemental du Bugey-Valromey, cette exposition témoigne des pratiques du jeu. Activité de rencontre et de convivialité, le jeu touche l’ensemble des populations : jeux de filles, jeux de garçons, jeux de société… entre hier et aujourd’hui.
Mâcon 71000
Du /00/1e16 au //099
C’est dans les couloirs de leur piscine municipale que Bertrand, Marcus, Simon, Laurent, Thierry et les autres s’entraînent sous l’autorité toute relative de Delphine, ancienne gloire des bassins. Ensemble, ils se sentent libres et utiles. Ils vont mettre toute leur énergie dans une discipline jusque-là propriété de la gent féminine : la natation synchronisée. Alors, oui c’est une idée plutôt bizarre, mais ce défi leur permettra de trouver un sens à leur vie...
Auxerre 89000
Du /00/1e16 au //099
Qui est folle, dans Louise, elle est folle ? Les deux femmes en scènes s'accusent, se renvoient la balle, elles utilisent une troisième, Louise, absente, comme une façon de désigner ce qu'en aucun cas elles ne veulent être. Mais elles s'acharnent l'une contre l'autre, comme si chacune représentait pour l'autre quelque chose qu'elle rejette. Sont-elles folles de faire ce qui se fait ? Ou est-ce la réalité qui est folle ? Ça sent la révolution ! Mais comment vivre ensemble ?
Cluny 71250
Du /00/1e16 au //099
Brigitte Brosset, céramiste et Patricia De la Gorce, artiste textile créent ensemble des oeuvres depuis 2017. La terre et le fil fusionnent, dialoguent pour atteindre l'harmonie, la poésie .
Bois-Sainte-Marie 71800
Du /00/1e16 au //099
Le festival se réjouit d’accueillir à nouveau le brillant violoniste Nemanja Radulovic ! Avec Juliana Steinbach au piano, ils revisiteront ensemble deux incontournables du répertoire : la Sonate du Printemps de Beethoven et la Sonate de Franck. Programme : Ludwig van BEETHOVEN (1770-1827) Sonate « Le Printemps » pour violon et piano en fa majeur n.5 op.24 César FRANCK (1822-1890) Sonate pour violon et piano en la majeur
Sens 89100
Du /00/1e16 au //099
Permettre à des musiciens amateurs (tous niveaux) de se retrouver pour pratiquer leur instrument en ensemble (répétitions de section et d'orchestre), afin d'instaurer une dynamique positive pour préparer la rentrée. Il sera encadré par des musiciens professionnels, enseignants au sein de l'association Tous en Scène. Sur inscription.
Villeneuve-sur-Yonne 89500
Du /00/1e16 au //099
Par le père Daniel Rousseau, qui a été entre autres : curé de la cathédrale de Sens, recteur de la basilique de Vézelay où il a organisé plusieurs colloques internationaux sur l’icône et curé de l’ensemble paroissial Sainte Alpais où il revient pour cette conférence. Théologien de l’image, il a étudié pendant des années à l’institut théologique orthodoxe de Paris et son ouvrage « L’icône, splendeur de ton visage », à l’institut supérieur d’études œcuméniques, fait toujours référence.
Romenay 71470
Du /00/1e16 au //099
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, partez à la rencontre de nos sites historiques, culturels et naturels implantés sur l'ensemble du territoire offrant ainsi une vision exhaustive des richesses bressanes.
Louhans 71500
Du /00/1e16 au //099
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, partez à la rencontre de nos sites historiques, culturels et naturels implantés sur l'ensemble du territoire offrant ainsi une vision exhaustive des richesses bressanes.
Louhans 71500
Du /00/1e16 au //099
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, partez à la rencontre de nos sites historiques, culturels et naturels implantés sur l'ensemble du territoire offrant ainsi une vision exhaustive des richesses bressanes.
Cuiseaux 71480
Du /00/1e16 au //099
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, partez à la rencontre de nos sites historiques, culturels et naturels implantés sur l'ensemble du territoire offrant ainsi une vision exhaustive des richesses bressanes.
Ratte 71500
Du /00/1e16 au //099
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, partez à la rencontre de nos sites historiques, culturels et naturels implantés sur l'ensemble du territoire offrant ainsi une vision exhaustive des richesses bressanes.
Saint-André-en-Bresse 71440
Du /00/1e16 au //099
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, partez à la rencontre de nos sites historiques, culturels et naturels implantés sur l'ensemble du territoire offrant ainsi une vision exhaustive des richesses bressanes.
Ménetreuil 71470
Du /00/1e16 au //099
Tarif préférentiel 2€, gratuit jusqu'à 18 ans. À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, partez à la rencontre de nos sites historiques, culturels et naturels implantés sur l'ensemble du territoire offrant ainsi une vision exhaustive des richesses bressanes.
Varennes-Saint-Sauveur 71480
Du /00/1e16 au //099
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, partez à la rencontre de nos sites historiques, culturels et naturels implantés sur l'ensemble du territoire offrant ainsi une vision exhaustive des richesses bressanes.
Pierre-de-Bresse 71270
Du /00/1e16 au //099
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, partez à la rencontre de nos sites historiques, culturels et naturels implantés sur l'ensemble du territoire offrant ainsi une vision exhaustive des richesses bressanes.
Auxerre 89000
Du /00/1e16 au //099
Une installation de Caroline Pandelé créée spécialement pour Hors Cadre et produite par Hors Cadre ! Un paysage abstrait, composé d’éléments colorés, de plaques réfléchissant la lumière et de mots poétiques. L’ensemble dessine une ligne, une frontière entre ciel et terre, entre ciel et mer…
Dijon 21000
Du /00/1e16 au //099
Mulot et Petitjean s'engage chaque jour pour "bien faire", "faire local" et "faire ensemble", découvrez les actions que nous menons en matière de RSE lors d'un échange avec Chloé Dugourd, responsable des ressources humaines et Olympe Fadel Da Cuna, responsable qualité. L'échange sera suivi d'une visite de notre espace muséographique.
Saint-Bris-le-Vineux 89530
Du /00/1e16 au //099
Jean-Michel Lassauge l'organiste titulaire de la cathédrale Saint-Etienne et l'Ensemble grégorien de la cathédrale d'Auxerre vous réunissent dans l'église Saint-Prix-Saint-Cot de Saint-Bris-le-vineux avec des chants grégoriens et de la musique du Moyen-Âge qui feront résonner les voûtes multi-centenaires de ce bel édifice.
Fête
Saint-Pol-sur-Ternoise 62130
Du 00/00/-100 au 99/99/-199
Ne manquez pas la soirée jeux organisée par les Loutres Du Chel's ! L'occasion de s'amuser ensemble et d'écrire, pourquoi pas, une lettre au père Noël ! → Samedi 4 décembre, de 18h à 21h. → Pass sanitaire obligatoire.
Musique, Concert, Culte et religion
Saint-Pol-sur-Ternoise 62130
Du 00/00/-100 au 99/99/-199
Rendez-vous à la salle des fêtes de Saint-Pol-sur-Ternoise, ce dimanche 12 décembre ! Les enseignants des écoles de musique et conservatoires des Hauts de France vous invitent pour un concert orchestré avec et autour de l'ensemble de clarinettes Borée et la participation du soliste international : Joë Christophe. → Pass sanitaire obligatoire.
Spectacle, Vie associative
Hesdin 62140
Du 00/00/-100 au 99/99/-199
organisé par l’association "Avec Hélène dans l'Hesdinois tous ensemble, tous pareils".
Balades
Auxi-le-Château 62390
Du 00/00/-100 au 99/99/-199
Pour l'ensemble des activités, l'inscription est obligatoire jusqu'à la veille à 12h00 A partir de 10 ans. Obligation de savoir nager. Prévoir des chaussures fermées et un cordon pour les lunettes
Histoire - Civilisation
Bours 62550
Du 00/00/-100 au 99/99/-199
Ce samedi 2 avril, fêtons ensemble le printemps au Donjon ! Découvrez ses intérieurs fleuris et les couleurs de la seigneurie étendues aux fenêtres. Au programme : visites théâtralisées avec Art'Istorie & campement médiéval dans le parc. Infos & réservations : 03 66 32 24 03.
Portes ouvertes
Blois - 41
Du //000 au //099
Le lycée La Providence organisera une après-midi « Portes Ouvertes » pour présenter l'ensemble des formations du lycée technologique et du lycée professionnel. Ce rendez-vous qui s’adressera plus particulièrement aux élèves pour leur orientation post Troisième et post Seconde Générale[...]
Saint-Germain-du-Bois 71330
Du /00/1e16 au //099
Programme des animations : - L’association Les croqueurs de pommes vous concocte des dégustations de cidres et vous livrera tous les secrets de notre patrimoine fruitier. - Un apiculteur quant à lui vous expliquera les milles et un secrets des abeilles. Animations en continu, le dimanche de 14h à 18h. À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, partez à la rencontre de nos sites historiques, culturels et naturels implantés sur l'ensemble du territoire offrant ainsi une vision exhaustive des richesses bressanes.
Saint-Vallier 71230
Du /00/1e16 au //099
"L’effet Barnum", de la compagnie Pièces et main d’œuvre, pour du théâtre burlesque. Spectacle gratuit, en plein air, ouvert à tout public, dans le respect des conditions sanitaires en vigueur. En une heure montre en main, Stéphane et Carine, les deux guides, livreront en toute bienveillance la recette de la sérénité tant plébiscitée dans nos sociétés modernes. Conseils avisés, exercices pratiques certifiés, témoignages authentiques se succéderont au service d’un unique objectif : être ensemble, être bien, et planer superbement au-dessus de nos quotidiens moroses.
Danse - Bal - Cabaret, Festival généraliste, Spectacle
Conchy-sur-Canche 62270
Du 00/00/-100 au 99/99/-199
Par l'ensemble Polonia de Douai Polonia Douai existe depuis 23 ans, la troupe s'est déjà produite en France mais aussi à l'étanger dans des spectacles, des festivals... La troupe est de plus en plus invitée à l'éxtérieur et s'exporte même jusqu'en Pologne, notramment au célèbre festival international des folklores à Rzeszow. L'association compte 40 danseurs âgés de 16 à 40 ans.
Lecture - Conte - Poésie, Conférence - Débat, Science et technique
Villefranche-de-Rouergue 12200
Le 13/05/2025
L’Intelligence Artificielle ou IA est un domaine de l’informatique de plus en plus présent dans notre quotidien, dès l’utilisation d’un smartphone ou d’un service sur internet. C’est un ensemble de théories et de techniques visant à réaliser des machines capables de simuler l'intelligence humaine. Toutefois, s’en remettre à des machines et à des systèmes d’aide à la décision, même s’il s’agit d’« augmenter » presque chaque moment de notre vie, pose de réelles interrogations. Reconnaissance faciale, assistant intelligent, voiture autonome, où en est l’intelligence artificielle ? Les progrès du numérique vont-ils conduire au remplacement des humains par des machines pour toutes tâches ? Laisserons-nous ces systèmes interpréter nos scanners médicaux ou rendre la justice ? Comment éviter les dérives éthiques ? Martial MERMILLOD est Directeur du Laboratoire de Psychologie et NeuroCognition de l’Université Grenoble Alpes. Il est aussi Professeur des Universités et titulaire de Chaire Core-AI en Intelligence Artificielle MIAI. Ses thèmes de recherches portent sur la perception et les processus émotionnels dans une perspective alliant modélisation, psychologie et neurosciences.[...]
Théâtre, Atelier, Vie associative
Hesdin 62140
Du 00/00/-100 au 99/99/-199
Ne manquez pas le premier atelier de théâtre organisé par l'association "Avec Hélène dans l'Hesdinois, Tous Ensemble, Tous pareils" ! L'association organise son premier atelier théâtre le samedi 6 novembre, de 10h00 à 11h30 au théâtre Clovis Normand. Ces ateliers sont encadrés par L'Embardée et se feront une fois tous les mois. Une participation de 5 euros par séance est demandée. Les réservations se font par téléphone au 03 21 86 59 44. Le port du masque est obligatoire.
Cluny 71250
Du /00/1e16 au //099
Dans le Cadre des Journées Festives : Vivre ensemble, Cluny, Clunisois, Clunisien les 11 et 12 septembre 2021. Les habitants de Cluny réunis en comités de porte vous proposent un programme varié pour le samedi 11 septembre. Des sites historiques Clunisien vous ouvrent leur porte (église, chapelle, doyenné, château...) Des randonnées découvertes, pour apprécier le patrimoine naturel du Clunisois et découvrir au détour d'un chemin, le clocher d'une chapelle romane, les vestiges d'une place forte... les empruntes du passé qui ont contribué à façonner l'identité du Clunisois.
Concert, Musique
Boubers-sur-Canche 62270
Du 00/00/-100 au 99/99/-199
L'ensemble polyphonique russe Kouban exclusivement composé d'artistes professionnels russes et ukrainiens réunit les plus belles voix issues d'opéras prestigieux tels ceux de Saint-Pétersbourg, Moscou, Kiev ou encore d'anciens solistes des chœurs de l'Armée Rouge. La popularité grandissante des cosaques du Kouban les a portés sur les meilleures scènes internationales, dans les cathédrales, les plus grandes églises et sur des scènes prestigieuses en France, Belgique, Grande-Bretagne et Suisse, dans de nombreux festivals et aussi à la télévision.
Musique, Chorale - Chant, Concert
Hautecloque 62130
Du 00/00/-100 au 99/99/-199
par l'ensemble Lyricatempo Capucine Michat / violon - Monique Michat / soprano - John Meuleman / piano Il existe tout un répertoire où la voix de soprano s'associe à un instrument. Dans ce récital, c'est le violon qui est invité. Rameau, Haendel, Vivaldi, Bach et Mozart seront joués en première ârtie. Vous les entendrez en seonde partie dans Rachmaninov, R. Strauss, Waignien, Withacre et même... Yann Tiersen. Quelques standards de tango clôtureront ce programme
Exposition, Patrimoine - Culture
Caen 14000
Du 10/05/2025 au 05/10/2025
Depuis la Renaissance, les artistes explorent les paradoxes de l’horizon, jouant sur la perception, la représentation et le partage de l’espace. Ligne mouvante, il se déplace avec nous, se dissout dans le brouillard ou la tempête, et suggère un au-delà du visible. Qu’il unifie l’espace, ouvre la vue à l’infini ou marque une frontière, il structure notre vision et notre expérience du monde. De la perspective inventée à la Renaissance aux œuvres numériques contemporaines, l’art ne cesse d’interroger notre rapport à l’horizon. S’ouvrant avec le Mariage de la Vierge du Pérugin (1504), l’exposition présente une centaine d’œuvres datant du 16e au 21e siècle, signées Albrecht Dürer, Joachim Patinir, Caspar David Friedrich, Gustave Courbet, Anna-Eva Bergman, Jan Dibbets, Hiroshi Sugimoto, Sophie Ristelhueber, Elina Brotherus, Tania Mouraud, Tacita Dean, Capucine Vever... Aux tableaux, dessins, gravures, installations et vidéographies présentés, se mêle un ensemble unique de traités de perspective parus du 16e au 19e siècle, dans leurs éditions les plus rares. Symboliques, plastiques, politiques ou poétiques, les œuvres présentées dessinent un parcours inédit.À l’heure où le monde[...]
Manifestation culturelle, Musique, Spectacle
Boisseuil 87220
Le 25/05/2025
Nos couleurs est un spectacle chatoyant et festif qui nous rappelle qu’il faut de tout pour faire un monde. L’espace d’un instant, créons ensemble une bulle musicale dans laquelle nous sommes heureux de nous retrouver. Danses et chants se mêleront pour rappeler l’importance de la diversité et du vivre ensemble. Retrouvez les titres des artistes qui ont fait bouger les choses et qui nous rappellent que c’est ensemble qu’on brille et avance. Vendredi 23 mai – 20h – Espace du Crouzy : Spectacle de l’académie LFL musique-chanteurs-danse urbaine. Samedi 24 mai – 20h et dimanche 25 mai – 15h : Spectacle de cabaret moderne « Nos couleurs » présenté par LFL.
Bois-Sainte-Marie 71800
Du /00/1e16 au //099
Pour son second concert de la soirée, l’éblouissant Nemanja Radulovic donnera un brillant programme avec son ensemble Les Trilles du Diable. Programme : Tomaso Antonio VITALI (1663-1745) Chaconne Piotr Ilitch TCHAIKOVSKY (1840-1893) Méditation (extrait du Souvenir d’un lieu cher op.42) Johannes BRAHMS (1833-1897) Scherzo (extrait de la Sonate F_A_E) Jean-Sébastien BACH (1685-1750) Toccata & Fugue (arrangement Sedlar) Aleksandar SEDLAR (1982-) Spring in Japan Alessandro ANNUNZIATA (1968-) Meltemi Ennio MORRICONE (1928-2020) Cinema Paradiso Carlos GARDEL (1890-1935) Por una Cabeza Vittorio MONTI (1868-1922) Csardas
Musique, Concert, Musique classique, Fête
Marenla 62990
Du 00/00/-100 au 99/99/-199
Ne manquez pas le concert de Noël, organisé par la Commune de Marenla et Le Brass band de l'aurore Musicale de Maresquel, ce mardi 21 décembre ! Ensemble de cuivres et de percussions sous la direction de Jérémy Dumetz, dans une interprétation de musiques classique, moderne et de chants de Noël. → A 20h à l'Eglise de Marenla ! → Réservations en mairie de Marenla au 03 21 81 54 11 ou au 06 88 75 68 26. Jusqu'au 14 décembre maximum.
Musique
Amiens 80000
Le 14/05/2025
Étonnante pépite du répertoire baroque que Reinhard Goebel et Théotime Langlois de Swarte ont choisi de nous offrir ! L’œuvre que Telemann avait réservée vers 1750 à l’Orchestre de Dresde tient, en effet, autant du concerto que de la suite de danses : sept mouvements à l’éclat orchestral incomparable où un violon solo, merveilleusement décoratif, donne la réplique à des instruments à vent tous aussi éloquents. Plus surprenante encore s’avère la version pour orchestre symphonique (vous avez bien lu !) de la géniale Gran Partita de Mozart conçue à l’origine pour un ensemble à vent. Pour le transcripteur Franz Gleissner (1761-1818), le défi semblait difficile à relever. Entre respect des couleurs mozartiennes (dans le sublime Adagio notamment) et invention de nouvelles sonorités, cette version très convaincante mérite d’être largement écoutée. PROGRAMME Georg Philipp Telemann Concerto pour violon TWV 51:F4 Wolfgang Amadeus Mozart Sinfonia concertante en si majeur (d’après la Gran Partita – arrgt F. GLEISSNER) 1h35 avec entracte
Manifestation culturelle
Strasbourg 67070
Le 14/05/2025
Dans le cadre du festival Arsmondo Méditerranée Comment raconter la guerre¿? Comment la littérature peut-elle témoigner des blessures qu’elle inflige aux corps et aux âmes, des exils qu’elle provoque, des silences qu’elle impose¿? Trois écrivaines, membres du Parlement des écrivaines francophones, se réunissent pour explorer ces questions en faisant dialoguer leurs parcours et leurs œuvres¿: Danielle Michel-Chich, qui dans Lettre à Zhora D. revient sur l’attentat dont elle a été victime en Algérie en 1956, Georgia Makhlouf, dont Les Absents évoque l’exil et la mémoire de la guerre civile libanaise, ainsi que Béatrice Riand, écrivaine catalano-suisse, qui sonde les déchirures de la société catalane confrontée à la guerre d’Espagne. Ensemble elles interrogent la manière dont la littérature peut incarner l’Histoire, rendre justice aux disparus et inscrire la mémoire dans les mots. Une discussion essentielle sur le rôle des écrivaines dans le travail de mémoire et sur la puissance des récits face aux violences du passé.
Dijon 21000
Du /00/1e16 au //099
Chants pour le temps de Noël – 12ème – 16ème siècles. C'est un recueil exceptionnel, révélateur de la pérennité en même temps que de l’évolution des répertoires musicaux au fil des siècles. Il contient des chants pour tout le déroulement liturgique de la fête de la Circoncision, qui est aussi celle du Nouvel an. Par l'Ensemble Gilles Binchois. Cathédrale de Dijon, vendredi 10 décembre à 19h00. Introduction au concert à 19h00 et concert à 20h00. 10 € par personne – gratuit pour les moins de 12 ans et demandeurs d’emploi. Masque obligatoire
Bien-être, Bien-être, Pour enfants
Ainhoa 64250
Le 15/05/2025
À l’occasion des journées départementales des familles, organisées sous l’égide de la CAF, des ateliers gratuits se succèderont durant une semaine sur les communes d’Ainhoa, Sare et Saint-Pée-sur-Nivelle. Les ateliers sont ouverts à toutes les familles des trois communes, quel que soit le lieu où ils se déroulent. Animé par Amandine Chambel. À partir de 6 ans. En duo ou trio - Maximum 6 binômes Moment créatif et complice autour de la couture, pour apprendre ensemble et repartir avec une belle réalisation faite main (création de chouchou, ou de pièce en jean). enfancejeunesse@senpere64.fr / Nombre de places limitées pour chaque atelier